Túlkur neitaði að túlka í skýrslutöku ef lögmaðurinn sem sakborningur óskaði eftir yrði viðstödd. Nefnd um eftirlit með lögreglu segir ekkert skilyrði hafa heimilað að víkja frá vali hans og beinir tilmælum til lögreglustjórans á höfuðborgarsvæðinu. Greinin Rúmenski túlkurinn hafnaði lögmanninum – lögreglan leitaði ekki að öðrum túlki birtist fyrst á Nútíminn.
