„Í rauninni er þetta bara skemmdarverk,“ segir Birna Mjöll Atladóttir, eigandi Hótel Breiðavíkur við Látrabjarg á Vestfjörðum, eftir að þrír fjölmennir ferðamannahópar afbókuðu ríflega 75 gistipláss yfir þá daga sem almyrkvi sólar gengur yfir í miðjum ágúst.