Það er mat danska bókmenntarýnisins Bo Tao Michaëlis að íslensk tunga myndi enn lifa góðu lífi í dag jafnvel þó að Ísland hefði aldrei öðlast sjálfstæði frá Dönum. Hann telur Dani meira að segja hafa lyft íslensku upp í gegnum aldirnar og lagt sitt af mörkum í lífróðri tungumálsins.